[:nl]Dutch Garrison infiltreert Echo Base![:en]Dutch Garrison invades Echo Base![:de]’Dutch Garrison’ infiltriert Echo Base![:]

[:nl]Een Star Wars-event is niet compleet zonder de 501st Legion en we zijn daarom erg trots te kunnen aankondigen dat de Nederlandse tak, de Dutch Garrison, in full force aanwezig zal zijn op Echo Base Charity Con 2017!

De Dutch Garrison is de Nederlandse tak van de 501st Legion, de wereldwijde Star Wars kostuumvereniging die zich richt op de kostuums van de ‘bad guys’. Deze organisatie zet zich al jarenlang in voor goede doelen op allerlei evenementen en we zijn blij dat ze zich op Echo Base Charity Con gaan inzetten voor Unicef via Star Wars: Force for Change.

De 501st Legion is begonnen in 1997 met een kleine website. Nu, jaren later, is het uitgegroeid tot een wereldwijd fenomeen met meer dan 4000 leden. Al deze leden hebben een eigen kostuum van de ‘slechteriken’ uit Star Wars. Denk hierbij aan Darth Vader, Stormtroopers en Boba Fett. De 501st stelt hoge eisen aan deze kostuums waardoor deze bijna niet van echt te onderscheiden zijn.

Een overzicht van (de tot nu toe aangekondigde) Star Wars fangroepen vind je hier terug.

 

Dutch Garrison[:en]A Star Wars event is not complete without the 501st Legion and therefore we are very proud to announce that the Dutch division, the Dutch Garrison, will be present at Echo Base Charity Con 2017 in full force!

The Dutch Garrison is the Dutch branch of the 501st Legion, the worldwide Star Wars cosplay group which focuses on the costumes of the ‘bad guys’. This organisation has been dedicating itself to charities for years now on many events and we are happy that they will be pulling their weight at Echo Base Charity Con for Unicef via Star Wars: Force for Change.

The 501st Legion started in 1997 with a small website. Now, years later, it has grown to a worldwide phenomenon with over 4000 members. All of its members have their own costume of one of the bad guys from Star Wars, such as Darth Vader, Stormtroopers and Boba Fett. The 501st has high standards when it comes to costumes, making them almost indistinctable from the real deal.

A lost of all previously announced Star Wars fan groups can be found here.

 

Dutch Garrison[:de]Keine Star Wars Veranstaltung ist komplett ohne die ‘501st Legion’. Darum freuen wir uns mitteilen zu können das die ‘Dutch Garrison‘ bei der Echo Base Charity Con mit dabei sein wird!

Die ‘501st’ setzt sich seit Jahren bei verschiedenen Veranstaltungen für wohltätige Zwecke ein und wir freuen uns das sie auch bei der Echo Base Charity Con mit dabei sind, um Unicef mit der Aktion Star Wars: Force for Change zu unterstützen.

Die ‘501st Legion’ fing 1997 mit einer kleinen Website an. Jetzt, Jahre später, hat sie sich zu einem weltweiten Phänomen mit mehr als 4000 Mitgliedern entwickelt. Alle Mitglieder haben ein eigenes Kostüm von einem der Bösewichte aus Star Wars. Denke zum Beispiel an Darth Vader, Stormtroopers oder Boba Fett. Die ‚501st‘ hat hohe Anforderungen an alle Kostüme, die von so guter Qualität sind, dass man sie beinahe nicht voneinander unterscheiden kann.

Eine Übersicht der bereits angekündigten Star Wars Fangruppen findet ihr hier.

Dutch Garrison[:]